Portrait von Marlene Zeintlinger

Zeichensetzer - Text & Lektorat


Wer selbst Texte schreibt, weiß: Die eigenen Fehler überliest man gerne. Man weiß ja schließlich, was dort steht. Oder stehen sollte ... Und weil man das weiß, müssten doch auch alle anderen verstehen, was man geschrieben hat, oder? Nun, oft ist dem nicht so. Warum? Weil man zwar selbst Experte bzw. Expertin im eigenen Bereich ist und sich genau mit der beschriebenen Materie auskennt, die Zielgruppe aber vielleicht nicht. Hier hilft eine Perspektive von außen, also jemand, der den Text unvoreingenommen und zum ersten Mal liest. Ich als Lektorin nehme die Perspektive Ihrer Zielgruppe ein und optimiere dementsprechend Ihren Text. 

Egal ob Sie an einem Magazin, einem Firmen-Folder, Geschäftsbericht oder einer Diplomarbeit schreiben, ich prüfe Ihren Text auf richtige Rechtschreibung und Grammatik und mache gern auch Verbesserungsvorschläge betreffend Stil, Satzbau und Kongruenz. Oder basteln Sie gerade an Ihrer Website und möchten sich, Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung beschreiben, finden aber nicht die richtigen Worte? Und wissen zwar, dass Suchmaschinenoptimierung für Websitetexte wichtig ist, aber nicht, worauf es dabei ankommt?

Tja, wenn man so darüber nachdenkt, gibt es viele gute Gründe für ein gutes Lektorat und gute Texte. Gut also, dass Sie mich gefunden haben: Ich schreibe, lektoriere und korrigiere Texte jeder Art, und zwar gründlich, schnell und leidenschaftlich gern!



 

↑  Nach oben

 

x

Leseproben

Damit du dir ein Bild von meiner Schreibweise und meinem Stil machen kannst, veröffentliche ich hier ein paar Textproben.

Wenn du bei mir ein Lektorat deines Textes in Auftrag gibst, bedeutet dies, dass ich auch inhaltliche und stilistische Korrekturen vornehme. Das geht über die rein objektive Korrektur nach den deutschen Rechtschreibregeln hinaus – was man als "gut formuliert" bezeichnet, ist nicht zuletzt subjektives Empfinden jedes Einzelnen. Ich hoffe daher, dir durch den Einblick in meinen Schreibstil eine Entscheidungshilfe zu bieten, mir deinen Text anzuvertrauen.

Viel Spaß beim Lesen!




Eine kleine Elementenlehre

Eine Gedankenreise zum Thema Wasser
Download als PDF

Schattengrafik

Diplomarbeit für den Medienlehrgang

"Die ganze Welt in einem Laden"
Download als PDF

Schattengrafik

 

Über mich

Ich habe 2008 mein Germanistikstudium an der Karl Franzens Universität Graz mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen und bin seit 2010 als freiberufliche Lektorin für verschiedene Auftraggeber:innen tätig.

Meine Tätigkeit als Texterin und Lektorin ist gleichzeitig meine Leidenschaft. Ich versuche, bei meinen Text- und Lektoratsprojekten Sprachgefühl, Kreativität und Genauigkeit auf eine Art miteinander zu verbinden, die zum bestmöglichen Ergebnis führt. Texten das "gewisse Etwas" zu verleihen, sie für die Leser:innen ansprechend zu gestalten, gelungene Formulierungen zu finden - das ist das Ziel meiner Arbeit.

Ausbildung und Auszeichnungen

  • Germanistikstudium an der Karl Franzens Universität Graz mit ausgezeichnetem Erfolg (2002–2008)
  • Medienlehrgang an der Karl Franzens Universität Graz mit ausgezeichnetem Erfolg (2007–2009)
  • Sebastian Kneipp Medienpreis 2008 für "Eine kleine Elementenlehre"
  • Praktikum in der Kulturredaktion der Kleinen Zeitung Graz (Februar 2009)

↑  Nach oben

 

Portrait von Marlene Zeintlinger
 

Referenzen

  • Korrektorat und Lektorat diverser Publikationen, Magazine, Mitarbeiter-/Kundenzeitungen und Geschäftsberichte seit 2010
  • redaktionelle Mitarbeit an Websites, Magazinen und Zeitungen, z. B. im Auftrag von Weißes Papier oder der Kommunikationsagentur NEUNZEHN-NULL-VIER
  • Textierung von Hotel-Websites im Auftrag der HOTELMARKETING GRUPPE


Auftraggeber (Auswahl)


↑  Nach oben


Referenzen
 
Preise

Preise

Ein Lektorat oder Korrektorat wird nach genormten Manuskriptseiten verrechnet. Eine Normseite (30 Zeilen à 60 Anschläge) umfasst im Schnitt 1.500 Zeichen (inkl. Leerzeichen).

Preise für Korrektorat Preise für Lektorat Preise für das Verfassen eines Textes

Normalpreis:
5,50 €/Seite

Normalpreis:
7 €/Seite


80 €/Stunde

Studentenpreis:
4,50 €/Seite

Studentenpreis:
6 €/Seite

 

Die Preise für ein Korrektorat bzw. Lektorat gelten ab einer Anzahl von 10 Normseiten. Damit Sie wissen, mit welchen Kosten für ein Korrektorat oder Lektorat zu rechnen ist, biete ich Ihnen diese Dienstleistungen gerne zu einem Fixpreis an. Dafür schicken Sie mir bitte Ihr Dokument per E-Mail zu, auf dessen Basis ich eine Abschätzung des Aufwandes treffen kann. Je nach Qualität und Inhalt des vorliegenden Textes variiert auch der Zeitaufwand für ein Korrektorat bzw. ein Lektorat erheblich.

↑  Nach oben



 



 

 

Partner

Weil Text allein nicht alles ist und manchmal Bilder mehr sagen als 1000 Worte ...


Fotografie & Bilddesign | Grafik | Web
www.blendpunkt.at


 
Grafik-Design/Greendesign | Illustration | Kartografie & Infografik
Naturerlebnis/Bildung für nachhaltige Entwicklung
www.mnutz.at

↑  Nach oben

 

Kontakt
 
Platz für den Spruch

Kontakt & Impressum

Mag. Marlene Zeintlinger
Rosenberggasse 6
8010 Graz

E-Mail

office@zeichensetzer.at

Telefon

+43 699 10 83 65 09

Für den Inhalt verantwortlich

Mag. Marlene Zeintlinger

Haftungsausschluss

Diese Homepage enthält Links zu Seiten Dritter. Für diese Seiten wird von zeichensetzer.at keine Haftung übernommen, für den Inhalt dieser Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.


↑  Nach oben